quem somos

QUEM SOMOS







O Casa Amarela 5B -Jornal Online surge da vontade de vários artistas, de, num esforço conjunto, trabalharem no sentido de criar uma relação forte com o público e levando a sua actividade ao seu conhecimento através do seu jornal online.

Este grupo de artistas achou por bem dedicar o seu trabalho pintorNelsonDias, https://www.facebook.com/pages/Nelson-Dias/79280420846?ref=hl cuja obra terá sido muito pouco divulgada em Portugal, apesar de reconhecido mérito na banda desenhada, a nível nacional e internacional e de várias vezes premiado em bienais de desenho e pintura.


Direcção e coordenação: Maria João Franco.
https://www.facebook.com/mariajoaofranco.obra
contactos:
franco.mariajoao@gmail.com
+351 919276762


Monday, October 31, 2011

TE-ATO | Destaque | em Dezembro: "Por um Dia Claro"






Por um Dia Claro
Teatro

1920 e 21 de Dezembro
16H30 – para Grupos mediante marcação prévia
21H30 – aberto ao Público

Sala Jaime Salazar Sampaio – TE-ATO
Rua Pedro Nunes, 15 Transversal ao Arquivo Distrital de Leiria

Marcações e Reservas: 964 096 484
M/12

Ficha Técnica
DIREÇÃO ARTISTICA E ENCENAÇÃO: Ana Lázaro
TEXTO: Ana Lázaro (a partir da obra de Almada Negreiros: A Invenção do Dia Claro)
INTÉRPRETES: Simon Frankel e Inês Melo
VOZ: Joana Capucho João Almeida e João Lázaro
MÚSICA: Inês Melo
ILUSTRAÇÕES / CURTA -METRAGEM: Catarina Mesquita
EDIÇÃO e MONTAGEM: Hugo Franco e Ana Lázaro
DIREÇÃO TÉCNICA: Hugo. Franco
PRODUÇÃO: ‘dobrar
APOIOS: Fundação Calouste Gulbenkian; Te-Ato; Teatro do Biombo; Post Lisboa; Casa Conveniente; Teatro do Vestido.
DURAÇÃO: 1H

Sinopse
... Um homem que é expulso da prisão mas prefere permanecer encarcerado. Um homem atirado para o Mundo mas que ainda não sabe ser homem. Um homem que cresceu antes das palavras, sem saber como as usar. Um homem que é criança. Uma criança que fala com palavras recém-nascidas.
Criado a partir da obra de Almada Negreiros e da poesia inglesa de Fernando Pessoa, Por um Dia Claro, conta uma história feita de duas metades: a de um homem que nasceu com defeito, e da sua luta por existir num mundo que onde não parece pertencer; que nos embarca pelas suas aventuras na procura por uma identidade humana, e pelas viagens interiores que fantasia … e a de uma mulher - a mãe – que se alimenta de memórias para vencer os dias. Em palco as histórias crescem nas palavras; nos desenhos de uma curta-metragem de animação, e a música acompanha com voz de acordeão.
Olhava para os outros homens com o meu par de olhos
E escutava as palavras das suas bocas
Mas não conseguia imitar!
E tu não estavas lá mãe
E eu sabia uma palavra só
Só sabia a palavra: só.


No âmbito de fomentar o encontro uma linguagem artística gerada a partir da pesquisa sobre autores Contemporâneos Portugueses, cujas obras são um objecto de referência cultural para os espectadores, procura-se relevar o olhar crítico e atento, sobretudo público Jovem, fomentado a sua vontade de problematização, discussão de motivações, desejos e capacidades, a pretexto das matérias artísticas.



por email

Sunday, October 30, 2011

Thursday, October 20, 2011

Fórum Actor Mário Viegas,



Programa Cultural para o dia 21 de Outubro de 2011



Apresentação do Livro de Domingos Lobo
"A Pele das Sombras"
21 de Outubro, sexta-feira às 21:30





"PARA DOMINGOS LOBO, NESTE "A PELE DAS SOMBRAS", O POETA TEIMA EM REALIZAR-SE ONDE A REALIZAÇÃO NÃO É POSSÍVEL;
A DE NASCER PORTUGUÊS E NÃO SABER SER OUTRA COISA, POIS COMO AQUILINO RIBEIRO VIU UM DIA: A NOSSA LÍNGUA É UM MAUSOLÉU SUMPTUOSO ONDE QUEM LÁ CAI FICA PARA SEMPRE.
ESTE "A PELE DAS SOMBRAS" É UM BOM MOMENTO PARA AS LETRAS PORTUGUESAS." Alfredo Vieira
O Ribatejo, o Tejo e as vozes poéticas que o afirmam, passam também por esta poética das emoções e do lirismo.
Domingos Lobo venceu, em 2009, com a peça NÃO DEIXES QUE A NOITE SE APAGUE, o Prémio Nacional de Teatro Bernardo Santareno.



Contamos com a sua presença!

Divulgue e participe!

A Cultura é de todos e para todos.



O Fórum Actor Mário Viegas,
do Centro Cultural Regional de Santarém,
Está equipado com sistema de som e projecção
Multimédia Gentilmente cedido pela:


A empresa Fiança Apoia o CCRS com o prestimoso reparo
do telhado do nosso Edifício-Sede, graças ao qual
o CCRS pode agora desenvolver a sua actividade cultural
com mais dignidade.









Centro Cultural Regional de Santarém
Fórum Actor Mário Viegas
MORADA:Rua Dr Joaquim Luis Martins 162000-141 SANTARÉM

TELEFONE:
243 327 164
EMAIL:

por email

Wednesday, October 19, 2011

: Um teatro de Combate: a dramaturgia de Miguel Franco




Outro trabalho foi apresentando no Encontro de Pós-Graduação da
Universidade de São Paulo. O texto final é da autoria de Flávio Botton.
Um estudo profundo , abre o "velado"
que aqui em Portugal faz esquecer
o nome e o trabalho de Miguel Franco.


Sunday, October 16, 2011

Paulo Damião


ENCONTREI-TE AMANHÃ…

Esta exposição surge de uma pesquisa interior sobre o belo, o amor, a vida e a morte.

A paisagem aparece como uma espécie de filtro para o que realmente acontece no último plano e as personagens, por vezes submersas no seu universo, enfrentam as suas procuras e encontram-se.

O encontro pressupõe uma procura. É na continuidade da contemplação sobre o que se deseja e no caminho que se desenha, que nos aproximamos do outro e de nós.

Adivinham-se dois mundos: um no limite das águas e outro na superfície do ar. No primeiro, a água, as cordas, as árvores, o vento, o corpo acompanham o mistério daquilo que acontece abaixo da superfície: um mundo submerso. Mas é na superfície que os corpos se amam e se abismam e onde tudo acontece porque se deixou que a inquietação se apoderasse da mortalidade do amanhã…

Percorre-se um caminho líquido, num universo das águas e de sombras, que culmina com o encontro supremo na luz. Nesta busca incessante há um sentimento de melancolia e inquietação, que apela à vida terrena e habitável.

A expressão “encontrei-te amanhã” emerge da busca constante da concretização dos sonhos e desejos, enquanto seres insatisfeitos e conscientes da efemeridade da vida humana.

Todavia, é no Amor que se completa o círculo e é nele que nos imortalizamos.

Ao meu pai,

Paulo Damião



O Avesso,
sobre os trabalhos de Paulo Damião
Valter Hugo Mãe


O aspecto sedutor das figuras de Paulo Damião dá imediatamente lugar ao confronto com a sua qualidade espectral, um certo negrume que, afinal, radica no centro das cores mais celestiais. Parece estarmos diante de quem pertence ao inferno mas se vê aprisionado, ou exposto para humilhação, no paraíso.

Ninguém está bem no paraíso de Paulo Damião. Ninguém supera a circunstância. Diria que o modo como o pintor vê o mundo está dominado por essa troca de simbologias que faz dos lagos de água azul o novo fogo de um qualquer inferno. As figuras ficam imersas, perscrutantes, como deambulantes e sem pressa. São seres no tempo, com tempo, sumindo demasiado lentamente. Estão numa neblina constante, crepuscular, como à deriva. São pálidas e vagas, expõem uma tristeza profunda mas, expondo-a, parecem estar já para além dela. Dessensibilizados, desimportados, efectivamente vagos, em puro abandono.

O convívio com os quadros de Paulo Damião exige de nós um certo itinerário da violência. Os seus retratos são como que o resultado do gesto violento pressuposto, o gesto que já raramente a tela aborda mas que faz necessariamente parte da narrativa que contém. As figuras são como, sobretudo, animais depois, ou na eminência, do combate. Há um avulso das figuras que me sugere um lado vadio, como gente predadora e não absolutamente humana, sublinhada numa solidão bestial e intensa.

Aquela ideia de humilhação é importante para ver esta colecção de quadros. Os rostos expostos sempre estão num qualquer recolhimento que parece ser agredido pelo retrato. Existe aquela sensação que passa nas fotografias feitas aos antigos que julgavam perder a alma. Sem reacção, estas figuras têm o mesmo ar encurralado da presa que encara o pintor, o predador.

O modelo de Paulo Damião é o selvagem que, por um instante, se torna submisso. Apenas o suficiente para que a imagem surja, invasora e íntima, a partir do lugar impossível, simbolizando o mais íntimo ou recôndito, exactamente a radiografar o espectro, a roubar o espectro.

É muito bem conseguida a junção da beleza a uma dimensão angustiada da existência, diria também que é a dimensão acossada dos indivíduos, capturados em seu desvanecimento como algo desonrados. A beleza é estranha, tão inequívoca quanto alienígena, os rostos alongam-se, os olhos redondos abrem enormes, algo escapa ao natural. Estaremos perante figuras que se reconhecem entre elas mas que provocam no seu espectador a estranheza de que falava. São distintas do real e a irrealidade, ou um onirismo disfórico, será um modo claro de caracterizar o trabalho de Paulo Damião.

Digo onirismo disfórico, e não exatamente pesadelo, porque a propensão para a harmonização clássica das formas e a candura cromática parecem-me impor do lado do sonho que se procura no mais improvável, um sonho que, sendo irresistível, entristece. Tudo se faz dessa complexa vontade de capturar a atenção do espectador através das belas formas para lhe infligir a tristeza contida.

Sou há muito um grande admirador da obra de Paulo Damião. Vejo-a nesse lugar de improbabilidades. Admiro-a pelo risco, pelo desconforto e, ao mesmo tempo, pela capacidade de solicitar a ternura no limiar já da representação humana. Podíamos estar diante de deuses nos seus lagos quentes, ferozes tanto quanto cansados pelos seus combates e demasiadas responsabilidades. E gosto dessa espécie de heroicização dos indivíduos, elevados a uma condição bem mais espiritual do que o quotidiano permite mostrar. Gosto do muito belo que resulta do medo ou do inseguro, e o Paulo Damião tem sido um mestre nesse efeito. Esta nova exposição prova isso mesmo. A maravilha de um certo susto. A maravilha das coisas entendidas já um pouco pelo seu avesso.

Berlim,capital das Luzes

http://www.elmundo.es/multimedia/?media=nvwsQeClTn5

Berlim,capital das Luzes



Friday, October 14, 2011

Extempo-Galeria Zero /Maria João Franco





Abre hoje ,14 de Outubro,
a mostra ART ET AUTOMNE
em Paris
com curadoria de Galeria Zero /Barcelona


Thursday, October 13, 2011

António Canau recebe o Prémio da Academia Nacional de Belas Artes “Gustavo Cordeiro Ramos 2011”





António Canau

Prémio da Academia Nacional de Belas Artes

“Gustavo Cordeiro Ramos 2011”

– “Feminina – sob suposta influência da Lua”. 2007.

Construída. Ferro pintado e aço inox escovado. 200x70x60cm.

– “Femina, under supposed influence of the Moon”. 2007.

Constructed. Painted iron and stainless steel. 200x70x60cm.


_______________________

Exmo Senhor

Prof. Escultor António Canau

L.14/P.12-B/20253 2011/10/10

A Academia Nacional de Belas-Artes vai proceder, em sessão solene, pública, no dia 18 de Outubro de 2011, pelas 15h00, na sua sede, á cerimónia da entrega dos Prémios atribuídos por esta Academia.

Nesta conformidade convidamos V.Exª., a estar presente para receber o diploma do Prémio "Doutor Gustavo Cordeiro Ramos/2011", com que foi justamente distinguido por unanimidade.

Com os meus melhores cumprimentos,

O PRESIDENTE,

(António Valdemar)

_____________________

Tuesday, October 11, 2011

António Inverno







http://www.facebook.com/#!/profile.php?id=100002817205659









ANTÓNIO INVERNO


1944 - Nasceu em Monsaraz, a 27 de Outubro. 1956 - Chega a Lisboa.1958 - Matricula-se na Escola António Arroio.1964 - Conclui o curso de Gravador Litografo. Teve como principais mestres, Roberto de Araújo, Manuel Lima, Estrela Faria e Abreu Lima. Trabalha, entretanto, no atelier de Jorge Barradas na Fábrica da Viúva Lamego.1966 - Segue para a Guiné em serviço militar começando, entretanto, o seu contacto com Africa.1968 - Regressa a Lisboa. Trabalha com Rogério Ribeiro e Mário Rafael. Colabora na decoração de interiores do edifício da actual sede da Gulbenkian.1969 Ingressa na equipa de Thomas de Mello, no sector gráfico na Feira Internacional de Lisboa.1970 - Colabora na "Seara Nova" onde promove edições de serigrafias de artistas portugueses contemporâneos.1971 Instala um atelier na Avenida 5 de Outubro. Realiza maquetas, destinadas a publicações de vários organismos e empresas.1972 Inicia a actividade de serígrafo. Cria um atelier exclusivamente consagrado à serigrafia na Avenida Conde Valbom. Colabora com Júlio Pomar, Vespeira, Charrua, Espiga Pinto. Eduardo Nery. Maria Keil, Francisco Relógio, Jorge Vieira, Costa Pinheiro, Eurico Gonçalves entre outros.1973 - Sócio fundador do Centro Comunicação Visual A.R.C.O.. Aluga um espaço na Rua da Emenda onde (ainda permanece) no qual prossegue a sua carreira como serígrafo.1974 - Participa através do País nas Campanhas de Dinamização Cultural. Tem parte activa na elaboração de cartazes e organização de espectáculos teatrais e musicais. Esta acção prolongou-se até 1975.1976 - Membro fundador do Centro Cultural de Almada.1977 - Organiza e lecciona cursos de serigrafia através de quase todo o país, destinados a professores de Educação Visual, bem como a animadores ligados às autarquias. Esta acção prolongou-se até 1979.1982 - No âmbito do intercâmbio com África efectua sucessivas viagens, sendo entretanto solicitado, e entre outras tarefas, para seleccionar jovens artistas aos quais são atribuídos bolsas de estudo nos principais centros culturais da Europa. Esta acção prolongou-se até 1985.1986 - Forma novos colaboradores no atelier na Rua da Emenda. Dá assistência a bolseiros da Fundação Calouste Gulbenkian. Esta acção prolongou-se até 1990.1993 - Criou o Centro de Serigrafia António Inverno.1994 - Colabora em vários Centros Culturais no Alentejo, promovendo exposições de artes plásticas de âmbito nacional.2001 - Criou o cenário para os estúdios da RTP Internacional. Convidado para criar e executar um painel da estação do metro do Arteiro.
Principais Exposições Individuais
1985 - Galeria Atelier 2.1987 - Pintura – Galeria Barata, Lisboa. 1990 - Clube Taurino Vila-franquense.- Pintura – Galeria Artela, Lisboa. 1991 - Centro Cultural de Santarém.1992 - Monsaraz Museu Aberto.1993 – Galeria - Bar Sintra .1995 - Galeria Municipal da Amadora.1996 - Exposição comemorativa 25 Anos de Serigrafia, Palácio Galveias Lisboa.- Exposição comemorativa 25 Anos de Serigrafia, Club Setubalense e Academia de Música e Belas-Artes de Setúbal.1997 - Galeria São Francisco.1998 – Cultur art (Foyer Européen).Galeria Municipal da Amadora. Galeria Municipal de Setúbal. Galeria C.M. Funchal.Galeria Bento Teresa Sargento, V. V. Ficalho.1999 - Centro Cultural de Santarém.Escola Secundária Alves Redol, V. Franca de Xira. Cine Teatro de Serpa. Galeria Artela, Lisboa.2001 - Centro Cultural de Santarém. ArtEmpório Galeria, Lisboa.2002 - SeteComArte Galeria. - Galeria
c@fé, Serpa.2003 - Pintura Galeria ArtEmpório.2003 - Pintura – Instituto de Saúde Mental, Setúbal.2003 - Pintura – Galeria C.M. Salvaterra de Magos.
Principais Exposições Colectivas
1985 - Pintura - Galeria Novo Século, Lisboa.1986 - Pintura - Galeria São Bento, Lisboa.1987 - Pintura - Salão de Pintura Contemporânea, Sesimbra.- Galeria Atelier 2, Lisboa. 1988 - Galeria Mirón, Lisboa. 1992 - Galeria de Setúbal.- Pintura - Câmara Municipal de Torres Novas. 1994 - Pintura - Centro Cultural de Barrancos.Núcleo de Artes de Setúbal.Pintura Soc. Coop. de Grav. Portuguesa.Pintura - Museu Alberto, Monsaraz.Homenagem a Estrela Faria.Pintura Junta Freg. de Casais (Apoio a Bombeiros). 1995 - Pintura - Galeria de Vila Franca de Xira - Homenagem a Victor Mendes.1997 - Galeria Movimento de Arte Contemporânea. 1998 - Galeria Leo. Porto.- Palácio D. Manuel, Évora.1999 - Galeria Movimento de Arte Contemporânea.2000 - PriceWaterHouseCoopers / ArtEmpório Galeria, Museuda Patriarcal, Lisboa.Castelo de Beja.Galeria Samora Correia. 2001 - Galeria EDIA.ArtEmpório Galeria, Lisboa.Galeria da Direcção Geral da Administração da Justiça.Galeria Municipal de Moura.2002 - C.M. de Morforte. 2002 - Galeria de Morsaraz.2003 - XVIII Jornadas dei Património de Ia Comarca de IaSierra, Huelva Espanha.2003 - Galeria Vila Franca de Xira - Semana de Cultura Taurina.2003 – Centro de Arte Contemporânea da Amadora




Biografia
Citado em obras sobre Vieira da Silva, Manuel Cargaleiro, Maluda, Júlio Pomar, José Guimarães, entre outros artistas a propósito das serigrafias que executou.



Referências Criticas
Eurico Gonçalves, José Luís Porfírio, António Valdemar, Rui Mário Gonçalves, João Pinharanda, Margarida Botelho, Alexandre de Melo, Mário de Oliveira, etc., dobre actividade de serígrafo e de pintor.



Homenagem e Condecorações
Membro efectivo da Academia Nacional de Belas-Artes. Homenagem, em 1986, na Galeria de S. Bento. por numerosos artistas ligados à serigrafia e a outros domínios da criação plástica. Comendador da Ordem do infante D. Henrique. 1995 Prémio nacional de Pintura da Academia Nacional de Belas-Artes.



* * *«O TEMPO SÓ ESTRANGULA QUEM NÃO AMA»


Diga-se (ou não se diga), eu escrevo – pelo que sei – que António Inverno é (para além de ser, técnica e esteticamente, um notável e criativo artista plástico) um dos pioneiros da serigrafia de arte, moderna e contemporânea, em Portugal, considerando-o como um dos mais sensíveis “analogic graphic annalists portugueses”.
António Inverno é, como afirmo, para além de um notável artista plástico, com obra própria e representativa, um divulgador generoso da obra de inúmeros autores de nomeada e jovens revelações das gerações de 50 a 90, superando lacunas e acrescentando pesquisa e inovação experimental à sua formação original de Gravador Litógrafo, adquirida na Escola António Arroyo (1958-64), onde apreendera os ensinamentos de notáveis mestres .
O seu aprendizado prossegue-se, posteriormente, com Jorge Barradas , em seguida, com Rogério Ribeiro e Mário Rafael, depois, com Thomas de Mello e, mais tarde, com Lupi Manso .
Em 1970, promove edições serigráficas de algumas obras exponencialmente importantes de artistas portugueses contemporâneos, na "Seara Nova", assim precedendo uma actividade profícua que o notabilizaria, como serígrafo de arte, sobretudo valorizadas por ligações que intensifica (a partir de 1972).
Quando, em 1993, funda o CSAI (o seu próprio Centro de Serigrafia) António Inverno acabaria, portanto e, apenas, por (re)baptizar, formalmente, uma instituição empresarial privada, na qual se consubstancia o registo de marca duma expressão original (uma espécie de copyright), adquirida e, consolidada, no mercado cultural, periférico e emergente, alicerçado no know-how especializado, que adquirira, na modalidade e, até então, se sedimentara, no primeiro e mais conceituado atelier português do género, por si mesmo «inventado».
Desse modo, ficaria, o seu CSAI, acreditado, para a posteridade, pela compactação de duas décadas de experiência ímpar, na criação inovatória e na produção de estampas analógicas de invulgar valor e qualidade, que constituem peças documentais de genuinidade autenticada, criaram nomeada …gerariam descendência e documentam peças históricas de valor autoral certificado, enobrecendo o campo da serigrafia de arte.
Ao longo da década seguinte , prosseguiria a edição de centenas de peças, em séries numeradas e assinadas fidedignas , (re)criando (quando não valorizando) – pela expressão cromática, técnica e tecnológica, da sua linguagem serigráfica (silk-screen) – peças matriciais originais de autores contemporâneos, levando a cabo a missão meritória de divulgação da imagem de obras únicas e de autores representativos da contemporaneidade cultural das artes plásticas portugueses do séc. XX.
Seria, possivelmente, desnecessária, esta breve abordagem histórica, se, acaso, existisse, em Portugal, o hábito salutar de registar tudo quanto é importante no domínio da Cultura e, em particular, no âmbito das Artes Plásticas e Visuais, para que qualquer homenagem, a um artista vivo, não rescendesse (tão assim) a uma espécie de reminiscência obituária… intróito passadista indispensável ao estabelecimento de coordenadas do presente …mas, a ignorância a que – por sistema – os valores humanos são votados, entre nós, impõe este tipo de “actualização do carácter cultual das nossas memórias”, ainda – e, sobretudo – quando se trata de homenagear alguém que dedicou o seu passado e o projecta, no presente, com a persistência e a força anímica da sua própria natureza, como acontece com António Inverno.
Desenhista compulsivo e perfeccionista, pintor autoexigente e analista gráfico-analógico, cuja percepção e sensibilidade se evidenciam na sua obra, António Inverno é um daqueles raros seres, portadores de um sentido peregrino de perguntador vigilante, de um talento iniciático e da incomum energia criativa onde se estigmatizam os valores axiológicos da dádiva e da dúvida, da compartilha afectiva e da solidariedade humana. A estética e a poesis fervilham, simultaneamente, na essência da sua convivialidade pródiga e prodigiosa, gerando estranhas sinergias anímicas, catapultando as ideias, os conceitos e as noções por que se tecem as mais enriquecedoras aquisições mentais, do pensamento intelectual-emocional que dá forma à fala humana e sonha a perpetuidade da espécie, neste planeta e neste “país de poetas de costas-voltadas para o mar”.
Quando, há décadas, o conheci – a parsecs da distância de hoje, no Tempo – vivia entre nós, ainda, o Fausto Boavida …e o nosso calendário marcava os anos sessenta. Algo teve, porém, então, assinalável similitude com a postura de uma mesma relação «dramática de cumplicidades mútuas entre brancas casas e ruas de xisto envolvidas em muralhas, no alto do monte onde se ergue Monsaraz e nasceu António Inverno», como, mais recentemente, Silvestre Raposo refere, aludindo ao seu primeiro «contacto com obras suas.» […] afirmando, também «que a sua pintura possui a força e a riqueza da força de viver. Que acompanha a herança da utopia, do sonho do seu Alentejo. Que essa sua pintura possui um movimento constante, que reflecte a paixão permanente com que encara a vida e tem as cores da honestidade, da humildade e da fraternidade que pautam a sua existência.»Essa será a mesma força, a um tempo telúrica e cósmica, que Luís Serpa Soares salienta e me permito reiterar, transcrevendo-lhe as palavras: «o seu "apaixonamento" permanente, em cada dia, em cada momento, que o levam a orientar a sua vida por uma constante solidariedade para com os outros. Quantas vezes já o vi, mesmo com sacrifício, estender a sua mão para acorrer a quem lhe bate à porta com um pedido de ajuda. Por isso, esta sua grande dimensão humana, sublinhada em tudo quanto dele se tem dito e sobre ele se tem escrito, está patente na sua obra: na afición apaixonada com que pinta a nobreza do touro, e nos permite compreender a afirmação de Picasso, quando diz que “os touros são anjos com cornos”; na presença apaixonada de uma causa que é a sua, e que vemos na esquadria de todas as suas telas; na paixão irresistível pelo seu Alentejo, a dominar a sua temática.» […]
Por isso e por razões outras – talvez, como Anthony Velonis9 – António Inverno «que é o pai da serigrafia em Portugal» , prestou assistência a bolseiros de Arte da Fundação Calouste Gulbenkian, tem apoiado vários Centros Culturais no Alentejo, organiza e lecciona (até 1979), cursos de serigrafia, destinados a professores de Educação Visual e a animadores ligados às autarquias, por quase todo o país e, no âmbito do intercâmbio cultural com África, fez viagens sucessivas, solicitado para promover a selecção de revelações artísticas , a muitas das quais viriam a ser atribuídas bolsas de estudo, em centros culturais europeus (1982-85).
Pode – lamentavelmente, como tantas outras – não ser, a bibliografia passiva de António Inverno, proporcional à sua indiscutível importância cultural, conquanto o seu nome e a sua obra não deixem, todavia, de se ser referenciados, quer como pintor e artista plástico, quer, sobretudo, enquanto agente cultural e co-autor de serigrafias, executadas sobre originais matriciais de autores que, à sua maestria, confiaram tal missão. Em todo o caso, são inúmeras e isentas as recensões e referências criticas de que é objecto, enquanto artista plástico (pintor e/ou serígrafo de arte) sendo, genericamente, abordado como homem de cultura e objecto das mais altas distinções .
Privilegia-me a honra da solicitação deste texto, congratulando-me pelo acto de justiça com que, nesta hora, se pretende homenagear o seu trabalho, a sua pujante vitalidade, a nobreza do seu carácter íntegro, de Homem leal e solidário, porque, ipso facto, as suas palavras, pintadas e escritas, são Arte …e «o tempo só estrangula quem não ama».



José-Luis Ferreira – Caramulo, 2008-03-12

____________________________________________________



António Inverno



Defensor incondicional da liberdade

Um defensor incondicional da liberdade, cria e dinamiza projectos culturais por onde passa. Partilha o que sabe com a naturalidade com que respira. Fundou instituições como o Centro de Comunicação Visual A.R.C.O. e o Centro Cultural de Almada. Nasce como serígrafo para salvar a Seara Nova e hoje é um homem de destaque internacional na serigrafia, pintura e gravura. Trata por tu os grandes da arte e da política. Actualmente, entre outras actividades, é professor na ESE de Beja.



António Inverno nasceu em 1944 em Monsaraz.


Em 64 conclui o curso de Gravador Litografo na Escola António Arroio.


Teve como principais mestres, Roberto de Araújo, Manuel Lima, Estrela Faria e Abreu Lima. Trabalhou no atelier de Jorge Barradas na Fábrica da Viúva Lamego, com Rogério Ribeiro e Mário Rafael.


Colabora na decoração de interiores do edifício da actual sede da Gulbenkian. Fez parte da equipa de Thomas de Mello, no sector gráfico na Feira Internacional de Lisboa.


Em 1970 colabora na "Seara Nova" onde promove edições de serigrafias de artistas portugueses contemporâneos o que lhe dá dimensão internacional.


Cria um atelier exclusivamente consagrado à serigrafia na Avenida Conde Valbom.


Colabora com Júlio Pomar, Vespeira, Charrua, Espiga Pinto. Eduardo Nery. Maria Keil, Francisco Relógio, Jorge Vieira, Costa Pinheiro, Eurico Gonçalves entre outros.


É sócio fundador do Centro Comunicação Visual A.R.C.O. e membro fundador do Centro Cultural de Almada.


Organizou e leccionou cursos de serigrafia através de quase todo o país, destinados a professores de Educação Visual, bem como a animadores ligados às autarquias. No âmbito do intercâmbio com África seleccionou jovens artistas aos quais são atribuídas bolsas de estudo nos principais centros culturais da Europa e deu assistência a bolseiros da Fundação Calouste Gulbenkian.


Em 1993 criou o Centro de Serigrafia António Inverno. Colabora em vários Centros Culturais no Alentejo, promovendo exposições de artes plásticas de âmbito nacional. É professor de pintura, gravura, serigrafia e desenho na Escola Superior de Educação de Beja e brevemente também na de Viseu.

A gravura e a serigrafia, são ambas, métodos de reprodução gráfica.


Qual a diferença?


_Para se fazer serigrafia tem que haver um original e na gravura o original é feito em cima da chapa. Pode haver uma ideia preconcebida para aquela gravura mas a chapa é desenhada na altura.Em Portugal, a gravura tem vindo a desaparecer, para grande mágoa minha porque gosto muito de gravura.


Faz uma pequena pausa como quem desfolha lembranças e continua,


_ olhe, havia um homem que infelizmente faleceu há pouco tempo, para mim um dos melhores gravadores da Europa ou mesmo do mundo, o Bartolomeu dos Santos. Vieram pessoas de todas as partes do mundo para aprender com o Bartolomeu. Ainda existe a Sociedade Portuguesa de Gravadores Portugueses onde ele também trabalhou. Aqui há uns anos os pintores faziam lá os seus trabalhos de gravura. Mas a gravura exige tempo e aquilo suja muito as mãos.


Riu-se, há uma série de factores.


Uma prensa não é muito cara mas é muito pesada, é difícil deslocá-la. Para fazerem as suas próprias gravuras, os artistas têm de ir a Tavira, onde está a prensa do Bartolomeu ou à Sociedade dos Gravadores Portugueses.


Há uma também na Galeria Diferença em Lisboa.A gravura tem que ser feita pelo próprio artista, não é como a serigrafia que pode ser feita por terceiros. Comecei a fazer serigrafia, as coisas começaram a correr bem, vinha gente do estrangeiro para trabalhar comigo. E a gravura foi sendo anulada. Neste momento, dentro das minhas possibilidades tento recuperá-la.


A arte tem que estar obrigatoriamente ligada à liberdade


Há uma relação entre o António Inverno serígrafo e a Seara Nova.Pousa o olhar sobre mim com um sorriso e relata:


_ houve uma altura em que a PIDE destruiu a Seara Nova. Fiz uma edição de 18 pintores para pagar coisas da Seara Nova que era uma revista muito importante, onde escreveu o Mário Soares, o Manuel Alegre, o Soromenho, o Zé Saramago… onde escreveu muita gente. Uma revista muito interessante. E a partir dessas edições comecei a ficar conhecido a nível mundial. Acabo por nascer na Seara Nova. Mas só fiz isso porque era preciso manter a Seara Nova, a PIDE partiu máquinas, partiu armários, partiu tudo…


A arte tem de estar ligada à liberdade?


_Obrigatoriamente à liberdade. Razão pela qual os pintores na União Soviética, desapareciam, fugiam. Não tinham liberdade. E há boa pintura na Rússia, mas tinha muitas casinhas, muitas florzinhas… Tinha que ser tudo muito concreto.O artista nunca se deu bem com a falta de liberdade.Ninguém tem o direito de interromper o meu pensamento. De dizer: ‘tu não podes!’ Um pensamento é sempre criticável. Ninguém é dono da verdade, mas deixem-me ser livre!


Faz uma pausa, olha-me de frente, sorri de novo e continua,:_ agora, infelizmente vivemos num país onde as autoridades políticas não fazem nada pela cultura. Têm medo da cultura, sorri, olhe, o futebol! Não tenho nada contra o futebol nem contra quem gosta de futebol, mas é um tónico que dão às pessoas para terem ausências de pensamento, para nem sequer experimentarem a ter liberdade.E, o que é a liberdade?A liberdade? Olhe, a liberdade não é fazer tudo o que me apetece. Não, não é nada disso! A liberdade é não haver polícias, não haver juízes, não haver fome, não haver miséria. Um homem ter a possibilidade de se exprimir de qualquer forma, seja através da arte ou do que for. E é ter mais respeito pelo semelhante.Portanto a liberdade define-se a partir de valores como o respeito e o livre pensamento.Exactamente!Mas tudo tem um reverso e cada atitude que se comete, uma consequência.Claro!Quando se age livremente pensa-se nas consequências dos nossos gestos e aí está a responsabilidade, não é?


É evidente!


E esta liberdade que hoje dizem que temos, é mentira. E incomoda-me bastante este desprezo pela cultura. Não estou a acusar o ministro da cultura. Sou amigo dele, é uma pessoa muito inteligente, um grande senhor, mas não faz muito pela cultura neste país. Não há condições para isso, nem ele as vai criar.
Quando há cultura, as pessoas lidam umas com as outras de outra maneira.
A cultura é mesmo fundamental?


_É! Pois claro que é!


Porquê?


_Olhe, porque há países com menos recursos naturais que Portugal e no entanto têm um nível de vida superior porque têm melhor nível cultural.A cultura é necessária sim, e constato que só por carolice nossa é que hoje se passam coisas muito interessantes neste país e cada vez mais, fora de Lisboa. Mas essas pessoas que dinamizam esses projectos deviam ser apoiadas. E o apoio nem sempre é dinheiro. As pessoas querem sentir-se compensadas com o seu acto de liberdade de pensamento. O Ministério da Cultura tem a mania de responder: “não temos verba para isso”. Ninguém lhes está a pedir dinheiro e muitas vezes se pedirem é para material que fica ali para outros eventos.


Homenagem em Algezur


Foi-lhe feita uma homenagem no passado dia 2 de Agosto em Aljezur onde pode ser visitada uma exposição fotoducomental, de serigrafias e aguarelas até dia 28. O evento contou com o Alto Patrocínio do Presidente da República. Presentes estiveram cerca de 400 pessoas provindas de diversos lugares do mundo e entre elas, personalidades como Luís Cabral. Na Comissão de Honra, encontram-se nomes como Elísio Summavielle e Gonçalo Couceiro e como os patronos, personalidades como Durão Barroso e Mário Soares. Contou com o apoio de instituições como o Governo Civil de Faro, Fundação Calouste Gulbenkian, Circulo Artur Bual e a Câmara da Amadora, entre outras.
Foi-lhe feita, em Aljezur, uma Homenagem. Qual a sua relação com Aljezur?


:_Gosto muito de andar por ali porque é de facto um ambiente de liberdade com interesse pelo saber. Existem projectos que não contam só com a população de Aljezur que é um concelho pequeno. Há a colaboração da Amadora. Penso que o Ministério da Cultura também vai participar.


A Câmara de Aljezur? O Vereador, o Presidente e o Francisco Oliveira são pessoas abertas. Noutros sítios por onde tenho andado, às vezes perguntam: ‘aquele teu amigo não é de direita? Ou, não é de esquerda? ‘Houve lá uma série de conferências que se chamavam Desconversas, fui eu quem convidou as pessoas e nunca ninguém me perguntou se os meus amigos são de direita ou de esquerda.O vereador da cultura é um grande senhor, sabe muito bem o que quer e tem uma vantagem, quando não sabe, pergunta. O Presidente da Câmara, é um homem que fala com as pessoas, senta-se à mesa com toda a gente, é uma pessoa calma e respeitada.


Em Aljezur sinto-me bem porque há democracia. E aquilo que está mal, procuram fazer melhor, e procuram aprender. E acho engraçado, eles perguntarem às pessoas como é que é.
Mas afinal o que é a cultura?


:_É ter a noção do que se passa à nossa volta. Se houver cultura há informação e poderemos fazer crescer algumas pessoas e atenuar as mágoas e as dores de muita gente. Tem que haver cultura para tudo isso. O mundo não pode viver só com fábricas. E as pessoas que estão na caixa de um supermercado também têm que ter cultura para fazerem mais e melhor, terem consciência e atenderem com alguma delicadeza. Olhe os polícias, um polícia não tem o direito de me tratar mal só porque tem uma farda. Isso não é cultura nem liberdade nem coisa nenhuma. Quando há cultura, as pessoas lidam umas com as outras de outra maneira.
Nem todos os capitalistas são fascistas


A cultura é imprescindível para ter mundo?


:_Claro! Faz uma pequena pausa, olhe, quando estive na guerra, estive na Guiné. Por vezes ocupei-me de explicar aos soldados portugueses afinal o que é a liberdade, o que é a cultura. Mostrar-lhes que para atingirmos a liberdade temos que dar liberdade aos outros. Fui castigado por causa disso! Eu tinha uma boa relação com o chamado inimigo exactamente através da liberdade que eu sentia e queria para os outros. É que as crianças não podem fugir e os velhos também não, ficam no terreno. Era consciencializar os soldados. Muitos abraçaram-me e outros trataram-me mal.


Faz uma pausa.


Sente-se nele uma certa comoção.


:_ Quando o homem tem alguma cultura entende muito bem e eu sempre procurei, dentro daquilo que eu possa saber, ensinar os outros.


Nessa altura já havia quem defendesse a liberdade dos povos e também devo dizer que nem todos os capitalistas são fascistas. Olhe, um grande capitalista que vivia em Lisboa, o Manuel Vinhas entregou-me sacos de dinheiro que eu, ainda jovem, entregava ao Agostinho Neto, ao Amílcar Cabral e a outros.


Nova pausa, com outro sorriso, sereno,


:_ fiquei com muitos amigos, mas também fiquei com inimigos. E os inimigos quem são? São homens que por falta de cultura, por falta de educação, por falta de informação, por falta de uma série de coisas, viam em mim um mau exemplo, não defendia o meu país. Isso é mentira! Eu sempre defendi o meu país! Mas neste sentido: que os outros também sejam livres. Para eu ter liberdade não posso oprimir os outros. Isso foi o meu grande problema e que deixou marcas.


Pausa.


:_ Agora lamento muito que outros homens, que às vezes vão para o poder, e que andaram a atirar pedradas, não para magoar alguém, mas contra um determinado poder, quando lá chegam, fazem exactamente aquilo que condenaram nos outros.


Acha que o poder é corruptor da humanidade dos homens?


:_Acho que sim!Como pode ser educado o homem que vai exercer o poder?Isso é muito difícil, repare, já há polícias para guardarem outros polícias. Já se mandam juízes para julgar outros juízes. Já não se está a acreditar em ninguém. Teríamos que nos educar a todos, a nós próprios, primeiro. Então, a partir daí, poderia nascer qualquer coisa.A cultura é muito vasta, não é só erudita.Com certeza, olhe, por exemplo, devia haver muito mais respeito pelos poetas populares, porque a erudição vem depois.


Artesanato e arte?


:_A arte é uma coisa e o artesanato é outra. Para o artesanato tem que haver muita habilidade, na arte pode não se ser tão habilidoso. Há indivíduos que são muito habilidosos e vivem dessa habilidade, mas a habilidade também não é a mesma coisa que a arte.


E o ultra-realismo?


:_Tem mais habilidade que arte. Por exemplo, encomenda um retrato da sua avó, paga ao pintor, põe na parede e depois convive com aquilo, chega a uma altura em que deixa de lhe dar importância. Os retratistas não ficam na história.Mas o retrato pode ser feito de outro modo.Pode! Olhe, o retrato que o Pomar fez do Mário Soares.


Concorda que o 25 de Abril chegou à Galeria da Presidência da Republica com o retrato do Mário Soares feito pelo Pomar?


:_Sim, sim.


Riu.


:_ Foi muito contestado, não é?

A arte estimula o pensamento do artista e o seu trabalho estimula o pensamento de terceiros?

:_Exacto. Eu posso fazer uma pintura e daí a uns tempos alguém me vir dizer que descobriu isto e aquilo nessa pintura e eu responder: ‘isso é verdade, mas nunca tinha pensado nisso’.O valor é do autor do quadro, não é do habilidoso que o reproduziuIsso significa que perde a propriedade da sua pintura quando acaba a obra? A obra passa a ser propriedade do colectivo?Eu vendo um quadro e esse quadro só deixa de ser meu ou da minha família 75 anos depois de eu morrer. Por exemplo, há aquele quadro de Fernando Pessoa que fez o Almada. O que está na Gulbenkian é uma réplica. O verdadeiro está no Museu da Cidade. Aqui há muitos anos o Jorge de Brito comprou-o e ofereceu-o à cidade. Comprou esse quadro num leilão. O que o Jorge de Brito pagou pelo quadro foi muito mais do que aquilo que o Almada recebeu por ele. Tenho impressão que o Almada recebeu mais da mais valia do que pelo quadro. Existe uma réplica na Gulbenkian, mas o seu valor é do autor do quadro, não é do habilidoso que o reproduziu.O acto de pintar é um acto de solidão?Um pintor está fechado entre quatro paredes, não fala com ninguém mas de propósito. Não se considera um indivíduo que vive em solidão. Mas pintar é um acto de solidão, sim.O Sá Nogueira dizia que um pintor nunca deve estar desacompanhado. Tem que ter sempre um livro aberto, uma revista, uma coisa qualquer, mesmo que seja de pernas para o ar. E depois é a música, normalmente um pintor tem música no atelier.

A pincelada pode ser influenciada pela música?

:_Pode, pois pode. Até as cores podem ser influenciadas pela música.Um allegro pode determinar um quadro cheio de movimento?Sim, pode! A pintura é um acto de liberdade. Um homem é livre de fazer aquilo que quiser quando pega num pincel. Onde aprendi também muito foi com os loucos. Aquela liberdade que eles têm de se soltarem num espaço branco e depois começam a fazer aquelas pinceladas e começam a rir, e começam a soltar-se, começam a subir, a crescer.Há essa solidão e depois também há esse acto de liberdade.
Onde aprendi muito foi com os loucos!
A relação do desaprender de Picasso e o acto do louco que não aprendeu mas que apenas se exprime e a arte em si?O trabalho dos loucos interessa exactamente porque não aprenderam, já são crescidos e fazem as coisas como crianças. Um indivíduo chega a uma certa altura acaba por mecanizar os gestos e os pensamentos, por perder essa espontaneidade que os loucos têm.Como começa um quadro?Prefiro começar pelo caos, ir organizando um caos. Primeiro jogo a tinta para o espaço, depois dou pinceladas de todo a maneira e feitio. Muita gente começa por aí. Depois começo a organizar o caos. Uma das minhas funções é organizar esse caos. Muitas vezes acabo por descobrir no caos coisas que tinha pensado há muito tempo. Tem que ter uma dimensão de equilíbrio e uma dimensão da cor porque as cores também têm uma dimensão.A arte mora no pensamento.
A arte mora onde?Mora no pensamento.A arte não é copiar o que se vê, isso pode ser habilidade. A arte quer transmitir um pensamento, um estado, uma emoção. Por exemplo na minha relação com os toiros na pintura, estou cá em cima na bancada e todo aquele desenho que se desenvolve numa arena, aquelas cores, aquela gente, o próprio desenho da arena, as pessoas ali sentadas e é redondo normalmente. Acho aquilo muito bonito! Aquelas cores lá em baixo, aqueles capotes, o toiro, a areia, tudo aquilo é bonito e tem movimento. A pintura não é uma coisa estática, tem que ter movimento. Esse movimento e toda essa emoção, um habilidoso pode não ser capaz de retratar, um menos habilidoso por vezes busca uma outra solução, faz de outra maneira e torna-se muito mais interessante. Por exemplo, se eu pintasse toiros na Rússia não ia preso, ou se calhar ia porque não há lá toiros, mas eles preferiam que eu pintasse uma casinha, uma jarra, uma criancinha a correr, tinham que perceber o que é que eu estava a pintar. Nada dessa coisa desses estados e dessas emoções. Nada que fosse discutível, que fizesse pensar, e a arte, no fundo é o pensamento. E faz com que as pessoas pensem.

Paula Ferro e Ricardo Claro



Monday, October 10, 2011

Colóquio Florbela Espanca /Universidade de Évora

Colóquio Internacional em Homenagem a Florbela Espanca

O Centro de Estudos em Letras da Universidade de Évora e o Grupo Amigos de Vila Viçosa convidam a comunidade académica e o público em geral a participar no Colóquio “Florbela Espanca.
O espólio de um Mito”, integrante do projeto homónimo, sediado na Universidade de Évora/ CEL, a ser realizado dia 6, 7 e 8 de Dezembro no Teatro Florbela Espanca em Vila Viçosa.
Recebendo propostas para comunicações: até 25 de novembro.

Datas importantes:
20 de novembro de 2011: data limite para o envio de título da comunicação, acompanhado de filiação do conferencista e suas moradas postal e eletrónica.
25 de novembro de 2011: envio de resumos (entre 500/600 palavras), para serem publicados no site do projeto.
30 de novembro de 2011: data-limite para inscrição/pagamento no Colóquio.

Devem por favor ser remetidas cópias digitalizadas dos comprovativos de pagamento para o email: famamario@gmail.com.
Os recibos serão entregues in loco.
01 de fevereiro de 2012: data-limite para entrega do texto integral das comunicações (até 30.000 caracteres, incluindo espaços).
Inscrições*As fichas de inscrições devem ser preenchidas exclusivamente a partir do site:
http://www.florbelaespanca.uevora.pt/?page_id=46

O custo da inscrições é de 30,00 euros (dando direito a: publicação em papel da comunicação apresentada; certificado de participação e apresentação)(* Não inclui viagens, estadias ou refeições).

Para pagamento das inscrições:
NIB: 004563804004659845247IBAN (TRANFERÊNCIAS INTERNACIONAIS) :
PT 50004563804004659845247
NÚMERO DA CONTA: 40 04 65 98 452
TITULAR: GRUPO AMIGOS DE VILA VIÇOSA
Comissão Organizadora:
- Ana Luísa Vilela (Universidade de Évora/ CEL)
- Maria Lúcia Dal Farra (Universidade Federal de Sergipe)
- António Cândido Franco (Universidade de Évora/ CEL)
- Fabio Mario da Silva (Doutorando da Universidade de Évora/Investigador CEL (U.Évora) e CLEPUL (U. Lisboa)
- Manuel Serrano (Grupo Amigos de Vila Viçosa)
- Noémia Serrano (Grupo Amigos de Vila Viçosa)

Sunday, October 9, 2011

Curso de Literatura Portuguesa séc XX / XXI_Rosa Azevedo

Vamos falar de livros. Vamos falar de Pessoa, Cesariny, Gonçalo M. Tavares, Vergílio Ferreira, Ana Teresa Pereira, O'Neill, Saramago, Soeiro Pereira Gomes, Camilo Pessanha, Valter Hugo Mãe, Natália Correia. E mais. Vamos ser surrealistas, neo-realistas, existencialistas, modernistas, revolucionários, originais e realistas. Vamos saber quem andou por cá e o que por cá se andou a escrever nos últimos cento e muitos anos.

Com Rosa Azevedo

Curso de Literatura Portuguesa séc XX / XXI
1ª sessão - final do século XIX abertura para as vanguardas do séc. XX

2ª sessão - Modernismo

3ª sessão - Surrealismo

4ª sessão - Neo-realismo Existencialismo poesia de intervenção

5ª sessão - Novos autores : 2ª feiras, de 31 de Outubro a 28 de Novembro,das 21h às 22h30, na Livraria Pó dos Livros, Lisboa.
Inscrições:
podoslivros@sapo.pt / Tel: 21 795 93 39
Curso: 50€-- www.estoriascomlivros.blogspot.comwww.arco-iris-de-sombra.blogspot.com

Friday, October 7, 2011

Thursday, October 6, 2011

Rocha de Sousa _UM HOMEM RARO




Um livro que se recomenda a todos os que gostam das artes e das letras, mesmo que, para isso, tenha de telefonar para a editora, aproveitando, enquanto pede o envio do livro, para protestar pelo facto de uma obra deste tipo não tenho lugar (pelo menos à vista) em Lisboa. Aproveitamos para publicar um pequenos excerto, talvez bastante para aguçar a vontade de «intervir».




«Tenho a manta sobre as pernas, os dedos frios, e uma dor nas costas que me anuncia, sobretudo nos dias húmidos de inverno, os desacordos do meu corpo com a Natureza. Olho para o texto que sobra no écran, já alinhado, e coloco o queixo sobre os dedos erguidos e dobrados da mão direita, talvez para saber se tem algum préstimo, mesmo em jeito de rascunho, escrever assim um atalho na direcção da alma ou da memória lacunar, coisa repisada de notas antigas e depreciadas.Revisitação, escrevi no início. Mas é sobretudo um exercício contra a perda, as mãos separando papéis, fotografias, livros anotados, rascunhos de actas sem data, projectos inacabados de visitas verdadeiras, porventura a confirmação de que avistadas em certos lagos significam ainda, ao sul, um apelo utópico de solidão e permanência, conta a morte».


Este livro pode desde já ser encomendado à cobrança pelo tm 965393431 pr editora


Edita-me


Porto


_____________________________________




autor :Rocha de Sousa, Editora: Edita-me, rua Barata Feyo, 140-Sala 1,10 4250-076 PORTO_tel: 965393431 in http://rochasousa.blogspot.com/2011/10/coincidencias-voluntarias-livro-raro.html

Wednesday, October 5, 2011

||| Galeria do desassossego |||



Galeria do Desassossego
6 Outubro 19:00


Inaugura
Colectiva de Artes Plásticas e Multimédia na Galeria do Desassossego



Considerando a disseminação dos trabalhos académicos

como fundamental para o desenvolvimento integral

dos alunos do curso de licenciatura em Artes Plásticas e Multimédia,

estará patente na Galeria do Desassossego,

entre os dias 6 e 21 de Outubro

uma exposição onde se exibem realizações plásticas

do ano lectivo 2010/2011

nos domínios da ilustração, desenho, gravura e serigrafia.



+info Júlio Roriz - 936171317

Sunday, October 2, 2011

INVITATION - Art et Automne / PARIS ||| CONVITE - Art et Automne / PARIS





ART ET automne

Extempo / GaleriaZero - 31bis, rue Violet, PARIS

Exposição colectiva de arte contemporânea.


Private Views 14 e 21 de Outubro - 19 h.